Adding an experience to a parcel can only be done by the direct owner of the parcel, or if the parcel has been deeded to a group, by group members that have the necessary Parcel-related permissions in the group.
Adding an experience to a region can only be done by the region owner or an avatar set as “Estate Manager”.